Okay, this is the vault after the phase two switch-over. The personal side is still locked on the device, and nothing on this screen leaves the Mac.
0:41Here's the agent credentials tab. When I flip "agents can use", the tool catalog injects it at call time. The pod never sees the secret itself.
1:52Watch the audit line fill in as the worker calls GitHub. Every use is logged with the run id, so you can trace it back from the file it produced.